italiano

La magia della neve sul Plan de Corones e in Val Pusteria

5 motivi per una vacanza invernale all‘Hotel Alte Goste
Bianco, scintillante, contemplativo, semplicemente meraviglioso. Così è l‘inverno a Valdaora e dintorni: un motivo sufficiente per trascorrere un soggiorno invernale tra le montagne della Val Pusteria.

Nonostanteciò, vi forniamo altre 5 ragioni per una vacanza attiva sulla neve delle Dolomiti all'Hotel Alte Goste & Residence Iris:
Sciare

#1 Potrete divertirvi nell‘area sciistica nell’area sciistica n. 1 in Alto Adige

Discese dolci o impegnative, circondate dallo spettacolare scenario delle cime dolomitiche: un mix imbattibile per gli appasionati di sport invernali. A poca distanza dal nostro albergo, il Plan de Corones, il comprensorio sciistico n. 1 dell’Alto Adige, vi aspetta con 120 km di piste perfettamente preparate, le avvincenti piste nere “Black Five“ e ben 40 rifugi di montagna. Qui l’offerta invernale è arricchita da numerosi impianti di risalita, un fun park, diversi punti noleggio e scuole di sci.

#2 Camminare nella neve – con o senza ciaspole – è meraviglioso

In Val Pusteria il silenzio dell‘inverno, idilliaco e contemplativo, talvolta è interrotto dal suono morbido dei passi nella neve fresca ... Oltre che per sciatori e appassionati di snowboard, infatti, una vacanza invernale all'Hotel Alte Goste è perfetta anche per chi vuole ciaspolare nei dintorni. Non avete le ciaspole? Nessun problema: a Valdaora vi aspettano 13 sentieri per escursioni invernali, da semplici a impegnative – a ognuno il suo! Mentre passeggiate, non potrete fare a meno di notare i candidi scorci e i rifugi di montagna, pronti a tentarvi con pietanze e profumini deliziosi.

#3 Potete slittare, fare sci di fondo e pattinare sul ghiaccio

A pochi passi dal nostro hotel, Valdaora e la Val Pusteria offrono un’ampia gamma di attività invernali per tutta la famiglia. Dalla Malga Brunst Alm (1898 m) sfrecciate giù fino a Valdaora (1048 m) sulla pista da slittino naturale lunga 7 km. Volteggiate sul ghiaccio con i pattini sulla pista di pattinaggio sul ghiaccio Panorama, tra Valdaora di Mezzo e Valdaora di Sopra, sulla Pista di Pattinaggio di Riscone o al Palaghiaccio di Brunico. Dedicatevi allo sci di fondo su numerose piste a Valdaora, in Val di Casies e in Valle Rautal, su oltre 300 km di piste nella Regione Turistica del Plan de Corones (che fanno parte del Dolomiti Nordicski, il carossello di sci di fondo più grande d’Europa) e sulla pista ad alta quota del Passo delle Erbe (2000 m). Raccomandiamo caldamente anche una gita alla vicina roccaforte del biathlon e dello sci di fondo ad Anterselva.

#4 Il nostro bus navetta vi porta ai comprensori sciistici

Eh già, in men che non si dica il nostro minibus vi condurrà alla stazione ferroviaria e all' impianto Plan de Corones.
Così l'auto potrà concedersi una meritata pausa di relax nel parcheggio del nostro hotel - e l'ambiente vi ringrazierà!
mercatino

#5 Non potete perdervi il periodo dell’Avvento in Val Pusteria

Possiamo provare quanto volete, ma non riusciremo mai a descrivere a parole gli splendidi paesaggi invernali della Val Pusteria. E lo stesso vale per l'atmosfera natalizia: come possiamo raccontarvi le lucine colorate che decorano paesini e città? Il dolce profumo del vin brulé, dei pretzel e dei biscottini appena sfornati? La suggestiva atmosfera che riscalda gli animi e illumina gli occhi delle persone? È meglio se venite di persona a scoprire il Mercatino di Natale di Brunico, il Mercatino di Natale di San Candido e i mercatini natalizi dell’Alta Pusteria.